— Представляешь, я забронировала нам отель в Сочи! Три звезды, но зато первая линия, до моря всего пять минут пешком! — Марина с восторгом показывала мужу фотографии на экране ноутбука. — Смотри, какой вид с балкона! А вот пляж… Чистый, песчаный! И завтраки включены!
Дима рассеянно кивал, не проявляя особого интереса к фотографиям. Он сидел на диване, уткнувшись в телефон, и лишь изредка поднимал глаза на экран ноутбука.
— Ты меня слушаешь вообще? — Марина закрыла крышку ноутбука. — Я целый год откладывала деньги на эту поездку! Каждый месяц по чуть-чуть. Отказывала себе во всём! Никаких новых платьев, никаких кафе с подругами! Всё ради нашего отпуска!
— Да-да, я слышу… — Дима наконец отложил телефон. — Но есть одна проблемка! Мама звонила сегодня! У неё начинается сезон посадок на даче скоро! Ей нужна наша помощь!
Марина замерла, не веря своим ушам.
— Что? Какие посадки? Мы же договорились, что в этом году едем на море! У нас отпуск с пятнадцатого июня, билеты уже куплены!
— Ну, мы можем поехать на море… — медленно произнёс Дима, избегая смотреть жене в глаза. — Но сначала нужно помочь маме с огородом! Неделю поработаем на даче, а потом поедем отдыхать!
— Неделю? — Марина нервно рассмеялась. — Дима, ты в своём уме? Мы три года подряд проводили весь отпуск на даче твоей матери! Три года я горбатилась на этих грядках! А в этом году я наконец-то накопила на нормальный отдых, и ты хочешь всё испортить?
— Ничего я не хочу портить! — Дима начал раздражаться. — Просто мама одна не справится! Ей нужна помощь! Это всего неделя, Марин!
— Неделя? — Марина скрестила руки на груди. — А ты помнишь, как в прошлом году мы поехали «всего на неделю»? И в итоге провели там весь отпуск! Твоя мать каждый день находила новые и новые работы! То забор покрасить, то теплицу перестроить, то смородину обрезать!
— Ну не преувеличивай…
— Я не преувеличиваю! — Марина повысила голос. — А помнишь, чем всё закончилось? Мы вырастили огромный урожай, а твоя мать всё до последнего помидора отдала твоему брату и его семейке! Нам даже банки огурцов не досталось! А твой брат хоть раз приехал помочь? Хоть один чёртов раз?
Дима молчал, глядя в пол. Он знал, что жена права. Его старший брат Антон никогда не помогал матери на даче, но исправно забирал весь урожай.
— Марина, пойми, маме тяжело одной…
— А мне не тяжело? — Марина подошла к мужу вплотную. — Я работаю пять дней в неделю, веду всё домашнее хозяйство, готовлю, убираю! И единственное, о чём я мечтала весь этот год — это неделя на море! Неделя нормального отдыха! Неужели я многого прошу?
— Но мама…
— Нет, Дима! — Марина решительно покачала головой.
— Мы должны помочь маме с огородом! Мы должны…
— Это только твоя проблема, не моя! Я не буду помогать твоей матери на её огороде больше! Ты меня понял? Хочешь — езжай сам! А я поеду на море, как и планировала!
— Ты не можешь так поступить! — Дима встал с дивана. — Это эгоистично!
— Эгоистично? — Марина горько усмехнулась. — Знаешь, что эгоистично? Заставлять жену тратить отпуск на работу в огороде твоей матери, когда твой брат и его семья палец о палец не ударят, но потом заберут весь урожай! Вот это действительно эгоистично!
Дима схватил куртку и направился к выходу.
— Куда ты? — спросила Марина.
— К маме! Раз ты отказываешься помогать, придётся мне одному всё делать!
— Прекрасно! — Марина развела руками. — Передавай привет Наталье Павловне! И не забудь спросить, почему она не просит помощи у своего старшего сыночка и его жены!
Дверь за Димой закрылась. Марина опустилась на диван и закрыла лицо руками. Она устала. Устала быть на последнем месте в списке приоритетов мужа. Устала от того, что её желания и планы ничего не значат по сравнению с просьбами свекрови.
Марина открыла ноутбук и снова посмотрела на фотографии отеля в Сочи. Три года она мечтала об этой поездке. Три года откладывала деньги. И она не позволит никому отнять у неё этот отпуск. Даже если придётся ехать одной.
Наталья Павловна встретила сына с распростёртыми объятиями. Её небольшая квартира на окраине города была заставлена рассадой — на подоконниках, на столах, даже на полу стояли пластиковые стаканчики с проросшими помидорами, перцами и баклажанами.
— Димочка, как хорошо, что ты приехал! — она провела сына на кухню. — Я как раз чай поставила! Садись, расскажи, как вы там с Мариной? Готовы к дачному сезону?
Дима тяжело опустился на стул и мрачно посмотрел на мать.
— Мам, у нас проблемы! Марина отказывается ехать на дачу! Говорит, что хочет на море!
Наталья Павловна поджала губы и с грохотом поставила чашку перед сыном.
— Вот как? На море ей, значит, захотелось? А кто мне помогать будет? Я что, одна должна весь огород поднимать в мои-то годы?
— Я ей то же самое говорил! — вздохнул Дима. — Но она упёрлась! Говорит, что три года подряд работала на даче и больше не хочет!
— Работала она! — фыркнула Наталья Павловна. — Подумаешь, грядки пропалывала пару раз! А кто варенье варил? Кто соленья делал? Я! А она только носом крутила!
Дима промолчал. Он прекрасно помнил, как Марина с утра до вечера трудилась на участке, пока его мать в основном руководила процессом из тени яблони. Но спорить с матерью он не решался.
— И что теперь делать? — спросил он вместо этого.
Наталья Павловна присела рядом и заговорщически понизила голос:
— А что она там про море говорила? Деньги, небось, накопила?
— Да! — кивнул Дима. — Целый год откладывала! Говорит, что отель уже забронировала!
— И где она эти деньги хранит? — Наталья Павловна подалась вперёд.
— В копилке! — пожал плечами Дима. — У нас в спальне, в шкафу!
Наталья Павловна хитро прищурилась.
— А ты не думал, сынок, что эти деньги могли бы решить нашу проблему?
— В каком смысле? — не понял Дима.
— В прямом! — Наталья Павловна понизила голос до шёпота. — Возьми деньги из копилки! Скажи Марине, что они будут у тебя! И верни их, только когда она согласится помочь на даче! Это же справедливо! Она твоя жена, должна помогать твоей семье!
Дима нахмурился.
— Мам, это как-то… Нечестно! Это же её деньги, она их копила!
— А бросать свекровь без помощи — это честно? — Наталья Павловна всплеснула руками. — Я для вас всё делаю! Урожай выращиваю, консервирую, варенье варю! А она, видите ли, на море захотела! Эгоистка!
— Но мам, если честно, мы с Мариной почти ничего с дачи не получаем… — осторожно заметил Дима. — Почти всё ты отдаёшь Антону и его семье…
— А что ты хочешь? — возмутилась Наталья Павловна. — У него трое детей! Им нужны витамины, свежие овощи! А вы с Мариной вдвоём живёте, вам много не надо!
— Но Антон никогда не помогает на даче… — продолжил Дима. — Может, стоит и его привлечь?
— У него работа тяжёлая! — отрезала Наталья Павловна. — И дети маленькие! Когда ему на даче работать? А у вас с Мариной что? Никаких забот! Отпуск целый месяц! Можете и поработать немного на благо семьи!
Дима вздохнул. Спорить с матерью было бесполезно. Она всегда находила оправдания для старшего сына и никогда не принимала возражений.
— Так что, Димочка… — Наталья Павловна положила руку на плечо сына. — Ты сделаешь, как я говорю? Возьмёшь деньги и поставишь жену на место?
Дима колебался. С одной стороны, он понимал, что мать предлагает нечестный ход. С другой — ему не хотелось её расстраивать. И потом, может, Марина действительно слишком много на себя берёт? В конце концов, помочь матери — это святое.
— Хорошо, мам! — наконец решился он. — Я сделаю, как ты говоришь!
Наталья Павловна просияла.
— Вот и правильно, сынок! Нельзя позволять жене садиться тебе на шею! Ты мужчина, ты должен решать, как семья будет проводить отпуск!
Дима допил чай и встал.
— Я поеду домой! Марина сейчас к подруге должна была уехать уже, они договаривались, так что я смогу всё сделать без скандала!
— Конечно, езжай! — Наталья Павловна проводила сына до двери. — И помни: ты поступаешь правильно! Жена должна уважать семейные традиции!
Когда за Димой закрылась дверь, Наталья Павловна довольно улыбнулась. Она знала, что сын не посмеет ослушаться. А непокорную невестку пора было поставить на место. Слишком много воли взяла!
Дима вернулся домой, когда уже стемнело. Квартира встретила его тишиной — Марина ещё не вернулась от подруги. Он прошёл в спальню и остановился перед шкафом. Где-то там, на верхней полке, стояла копилка жены — обычная деревянная шкатулка, в которую Марина целый год складывала деньги на их отпуск.
«Это неправильно», — мелькнула мысль, но Дима тут же вспомнил слова матери. Он мужчина, глава семьи. Он должен принимать решения. И если жена не хочет помогать его матери, нужно её заставить.
Дима решительно открыл шкаф и потянулся к верхней полке. Копилка стояла на самом краю, почти невидимая за стопкой полотенец. Он осторожно достал её и взвесил в руках — тяжёлая. Значит, денег действительно много.
Дима сел на кровать, держа копилку в руке. Сомнения снова закрались в его душу. Может, не стоит? Может, просто поговорить с Мариной ещё раз?
«Нет, — твёрдо сказал он себе. — Мама права. Нужно показать Марине, кто в доме хозяин».
Он открыл хитроумный замок, откинул крышку и, к его удивлению, внутри была только куча мелочи. Ни одной купюры.
— Что за чёрт? — пробормотал он.
В этот момент в прихожей хлопнула дверь. Дима вздрогнул и едва не выронил копилку.
— Дима? Ты дома? — раздался голос Марины.
Дима поспешно засунул пустую копилку обратно на полку и вышел из спальни.
— Привет! — натянуто улыбнулся он. — Как дела у Светы?
— Нормально! — Марина разулась и прошла на кухню. — А ты где был?
— У мамы! — честно ответил Дима, следуя за женой. — Она очень расстроена, что ты не хочешь помогать на даче!
Марина достала из холодильника бутылку воды и налила себе стакан.
— Я уже сказала своё мнение по этому поводу! Оно не изменилось!
Дима сел за стол и пристально посмотрел на жену.
— Марина, я хочу спросить тебя кое о чём… Где деньги из твоей копилки?
Марина медленно поставила стакан на стол.
— А почему ты спрашиваешь?
— Просто ответь на вопрос! — Дима начал раздражаться. — Где деньги, которые ты копила на отпуск?
— В безопасном месте! — спокойно ответила Марина. — А что?
— В каком ещё безопасном месте? — Дима повысил голос. — Они должны быть в копилке!
— А ты проверял? — Марина скрестила руки на груди. — Лазил по моим вещам?
— Я имею право знать, где деньги нашей семьи! — Дима стукнул кулаком по столу. — Отвечай немедленно!
— Во-первых, это не деньги нашей семьи! — Марина оставалась удивительно спокойной. — Это мои личные сбережения! Я откладывала со своей зарплаты! Во-вторых, они на моей карте! Я положила их туда сегодня утром!
— Что? — Дима опешил. — Зачем?
— У меня было предчувствие! — Марина пожала плечами. — И, как видишь, оно меня не обмануло! Ты действительно хотел забрать мои деньги!
— Я не собирался их забирать! — соврал Дима. — Я просто хотел знать, сколько там!
— Не ври! — Марина покачала головой. — Я знаю, зачем ты полез в копилку! Твоя мать надоумила тебя забрать деньги и шантажировать меня, чтобы я поехала на дачу! Угадала?
Дима молчал, не зная, что ответить. Марина попала в точку.
— Твоё молчание красноречивее любых слов! — Марина горько усмехнулась. — Я догадывалась, что ты можешь выкинуть что-то подобное! Но до последнего надеялась, что ошибаюсь! Что ты не опустишься до такого!
— Марина, ты не понимаешь! — Дима попытался оправдаться. — Маме действительно нужна помощь! Она одна не справится с огородом!
— А твой брат? — Марина подняла бровь. — Почему он не помогает? Почему вся работа всегда достаётся нам?
— У него трое детей, ему некогда! — повторил Дима слова матери.
— А нам, значит, есть, когда? — Марина покачала головой. — Дима, пойми наконец: я не против помогать твоей матери! Я против того, чтобы каждый наш отпуск превращался в бесплатную работу на огороде, с которого мы не получаем ничего! Всё забирает твой брат с семьёй, которые палец о палец не ударяют!
— Но мама…
— Нет, Дима! — Марина подняла руку, останавливая мужа. — Хватит! Я устала от этого разговора! Я еду на море пятнадцатого июня, как и планировала! С тобой или без тебя — решай сам!
Она встала из-за стола и направилась в спальню. Дима остался сидеть на кухне, чувствуя, как внутри нарастает злость. Как она смеет так с ним разговаривать? Как смеет ставить ультиматумы?
Он достал телефон и набрал номер матери.
Наталья Павловна приехала на следующее утро. Она решительно вошла в квартиру сына, даже не дожидаясь приглашения.
— Где эта неблагодарная? — громко спросила она, сбрасывая туфли в прихожей. — Сейчас я ей устрою «отпуск»!
Марина вышла из кухни, вытирая руки полотенцем. Её лицо не выражало ни страха, ни раскаяния — только усталость и решимость.
— Доброе утро, Наталья Павловна! — спокойно сказала она. — Проходите! Кофе? Чай?
— Какой ещё чай? — фыркнула свекровь. — Мне не до чаепитий! Я приехала разобраться с этим безобразием!
Дима вышел из комнаты, выглядя смущённым и растерянным.
— Мам, может, не стоит…
— Молчи, Дима! — оборвала его Наталья Павловна. — Я сама разберусь с твоей женой!
Они прошли на кухню. Марина спокойно расставила чашки и налила чай, словно не замечая напряжения, висевшего в воздухе.
— Итак! — Наталья Павловна села за стол, скрестив руки на груди. — Дима рассказал мне, что ты отказываешься помогать на даче! Что это за новости?
— Это не новости! — Марина села напротив свекрови. — Я уже три года подряд работаю на вашей даче каждый отпуск! В этом году я хочу отдохнуть! Мы с Димой едем на море!
— На море она собралась! — Наталья Павловна всплеснула руками. — А кто будет помогать мне? Кто будет сажать, поливать, полоть?
— Например, ваш старший сын! — спокойно ответила Марина. — Или его жена! Или их дети! Они уже достаточно взрослые, чтобы помогать бабушке!
— Не указывай мне, кого просить о помощи! — Наталья Павловна повысила голос. — Антоша работает, у него трое детей! Ему некогда возиться на огороде! Его жена занимается домом и детьми! А у них должно быть нормальное детство! Так что им некогда!
— А нам, значит, есть, когда? — Марина подняла бровь. — У нас тоже работа, у нас тоже планы! И мы тоже имеем право на отдых!
— Какой ещё отдых? — Наталья Павловна презрительно махнула рукой. — Молодые, здоровые! Вам только бы развлекаться! А о матери мужа подумать не хочешь?
— Я думала о вас три года! — твёрдо сказала Марина. — Три года я вскапывала грядки, сажала, поливала, пропалывала, таскала тяжести! Три года мы с Димой тратили свой отпуск на работу в вашем огороде! И что мы получили взамен? Ничего! Весь урожай всегда достаётся Антоше и его семейке!
— Им нужнее! У них дети!
— А у нас что, не будет детей? — Марина покачала головой. — Наталья Павловна, поймите: я не против помогать вам! Я против того, чтобы нас использовали! Мы работаем, а плоды нашего труда достаются тем, кто палец о палец не ударил!
— Как ты смеешь так говорить о моём сыне? — Наталья Павловна побагровела.
— Я говорю правду! — Марина оставалась спокойной. — И вы это знаете! Антоша ваш никогда не помогает на даче! Ни он, ни его жена, ни дети! Но весь урожай забирают они!
— Дима! — Наталья Павловна повернулась к сыну. — Ты слышишь, что она говорит? Почему ты молчишь? Скажи ей!
Дима переводил взгляд с матери на жену, явно не зная, чью сторону принять.
— Мам, Марина отчасти права… — наконец произнёс он. — Антон действительно никогда не помогает на даче!
— Что? — Наталья Павловна не поверила своим ушам. — Ты пошёл против родной матери?
— Я не против тебя! — Дима вздохнул. — Но Марина права! Мы каждый год работаем на даче, а урожай достаётся им! Это несправедливо!
— Значит, вы оба против меня? — Наталья Павловна встала из-за стола. — Хорошо! Прекрасно! Поезжайте на своё море! А я буду одна мучиться на даче, в мои-то годы! И когда слягу от непосильной работы, не вздумайте приезжать!
— Наталья Павловна! — Марина тоже поднялась. — Никто не говорит, что мы не будем вам помогать вообще! Мы можем приезжать на выходные, когда вернёмся из отпуска! Но не всё лето напролёт! И не в свой отпуск!
— Не нужна мне твоя помощь! — отрезала свекровь. — Обойдусь! Дима, собирай вещи, поедешь жить ко мне!
— Что? — Дима опешил.
— Ты слышал! — Наталья Павловна направилась в прихожую. — Я не позволю этой женщине разрушить нашу семью! Ты мой сын, ты должен быть со мной!
Марина и Дима переглянулись. Наталья Павловна уже надевала туфли, всем своим видом показывая решимость.
— Мам, я не могу просто взять и уйти от жены! — Дима попытался образумить мать.
— Значит, ты выбираешь её? — Наталья Павловна указала пальцем на Марину. — Эту неблагодарную, избалованную девицу, которая плюёт на твою семью?
— Наталья Павловна! — Марина сделала шаг вперёд. — Я не плюю на семью! Я просто хочу, чтобы в этой семье уважали и мои желания тоже!
— Заткнись! — Наталья Павловна повернулась к сыну. — Дима, в последний раз спрашиваю: ты идёшь со мной или остаёшься с ней?
Дима стоял, не двигаясь с места. Он смотрел то на мать, то на жену, и в его глазах читалась мучительная борьба.
— Я… Я не могу так сразу решить… — пробормотал он.
— Всё ясно! — Наталья Павловна схватила сумку. — Ты выбрал! Не звони мне больше!
Она вышла, громко хлопнув дверью. В квартире повисла тишина.
— Дима! — тихо сказала Марина. — Ты не можешь так сразу решить?
Она прошла в комнату и села на диван. Дима последовал за ней, выглядя совершенно потерянным.
— Я не знаю, что делать! — признался он. — Мама права, я должен ей помогать! Но и ты права — мы заслуживаем отдыха!
— Дело не только в отдыхе! Вчера ты пытался украсть мои деньги! Ты хотел шантажировать меня, чтобы заставить работать на даче твоей матери! Это… Это предательство, понимаешь?
Дима опустил голову.
— Я не должен был этого делать! Прости!
— Я больше не могу тебе доверять! И я не могу жить с человеком, которому не доверяю!
— Что ты хочешь сказать? — Дима поднял на неё испуганный взгляд.
— Я подаю на развод! — твёрдо сказала Марина. — Я уже собрала вещи! Сегодня я перееду к Свете, а пятнадцатого июня поеду в Сочи! Одна!
— Марина, нет! — Дима схватил её за руки. — Мы можем всё исправить! Я поговорю с мамой, я объясню ей…
— Поздно, Дим! — Марина мягко высвободила руки. — Ты уже сделал свой выбор! Не словами, а поступками! И я сделала свой!
Она встала и пошла в спальню. Через несколько минут вернулась с собранной сумкой.
— Надеюсь, ты будешь счастлив с матерью и братом! А я буду счастлива без вас, это уж точно!
Дверь закрылась. Дима остался один в пустой квартире, понимая, что потерял всё из-за своей слабости и нерешительности. Он не смог выбрать между матерью и женой, и в итоге остался ни с чем.
А Марина шла по улице с лёгким сердцем, чувствуя, как с каждым шагом становится свободнее. Впереди было море, солнце и новая жизнь — без манипуляций, без предательства, без бесконечной работы на чужом огороде.
Перед отпуском Марина подала на развод и на раздел имущества. Свекровь и Дима ещё кучу раз её звонили, писали сообщения, стараясь поговорить о её поступке, но она не отвечала никому. В итоге, Марине досталось половина квартиры, половина машины мужа. На вырученные после развода деньги у Марины появилась возможность купить себе отдельное жильё, а все деньги Димы у него забрала его мать и отдала своему старшему сыну, ему ведь нужнее…