Светлана поставила на стол тарелку с горячей гречкой и обернулась к мужу, который разглядывал что-то в телефоне.
— Слушай, Павел, а может в выходные на дачу махнём? — предложила она, вытирая руки кухонным полотенцем. — Там огурцы поспели, помидоры тоже неплохие выросли.
Павел поднял глаза от экрана и улыбнулся.
— Хорошая мысль. Давно там не были. Только смотри, чтобы твоя картошка не пропала. Помню, в прошлом году жуки всё съели к чертям.
— Да нет, в этом году обработала заранее. Урожай будет отличный, — Светлана присела напротив мужа и взялась за свою тарелку. — Кстати, Елена вчера звонила, спрашивала, когда мы туда собираемся.
Павел нахмурился.
— Зачем сестре это знать? Неужели опять что-то надумала?
— Не знаю, может просто интересуется. Хотя… — Светлана запнулась, вспомнив странный тон золовки. — Говорила что-то про подруг, которые хотят на природу выбраться.
В этот момент раздался звонок в дверь. Павел недовольно поморщился — время было неподходящее для гостей, половина девятого вечера.
— Кто это может быть? — пробормотал он, направляясь к двери.
Голос Елены раздался ещё до того, как дверь полностью открылась.
— Павлик, привет! Можно к вам на минутку?
Светлана вздохнула. Елена всегда приходила без предупреждения и всегда по делу, которое касалось денег или каких-то услуг.
— Проходи, — сказал Павел, хотя радости в его голосе не было.
Елена вошла в квартиру, оглядываясь по сторонам с таким видом, будто искала что-то конкретное. Женщина была одета в новое платье, которое явно стоило недёшево, и от неё исходил аромат дорогих духов.
— Как дела? — спросила Елена, усаживаясь на диван без приглашения. — Я тут мимо проходила, решила заскочить.
— Да нормально всё, — ответила Светлана, убирая тарелки со стола. — Ужинаем вот.
— Отлично, отлично, — Елена закивала головой, но было видно, что разговор о делах её мало интересует. — Слушайте, а вы на дачу-то скоро собираетесь?
Павел переглянулся с женой.
— А что, есть какие-то планы?
— Ну, в общем-то да, — Елена заулыбалась шире. — Понимаете, подруги мои хотят на природу выехать. Устали от городской суеты, хотят отдохнуть как следует. И я подумала…
Светлана остановилась посреди кухни, держа в руках кухонное полотенце. Что-то подсказывало ей, что дальше последует нечто неприятное.
— И что ты подумала? — осторожно спросил Павел.
— Ну, раз у нас есть прекрасная дача, почему бы не воспользоваться? — Елена говорила с таким видом, будто предлагала что-то очевидное и разумное. — Мы бы там неделю провели, может полторы. Отдохнули бы от всех проблем, подышали свежим воздухом.
Светлана медленно повернулась к золовке.
— Елена, а при чём здесь мы? Дача моя, я её покупала на свои деньги.
— Ну да, конечно твоя, — Елена махнула рукой, как будто это была незначительная деталь. — Но мы же семья! Разве семья не должна помогать друг другу?
— Помогать и отдавать чужое имущество в пользование — это разные вещи, — сказала Светлана ровным тоном.
Елена вдруг изменилась в лице. Улыбка исчезла, и золовка выпрямилась на диване.
— Что значит чужое? Павел мой брат, а значит, и дача наша общая семейная собственность.
— Нет, Елена, — Светлана покачала головой. — Дача куплена на мои деньги до брака. Это моя личная собственность.
— Но вы же муж и жена! — возмутилась Елена. — Всё, что у одного есть, принадлежит и другому.
Павел откашлялся.
— Лена, Светлана права. Дача действительно её личная собственность. Мы не можем просто так передать ключи.
Елена посмотрела на брата с таким удивлением, будто он сказал что-то совершенно невероятное.
— Не могу поверить в то, что слышу. Павел, это твоя сестра говорит с тобой. И я прошу не золотые горы, а всего лишь отдохнуть на даче.
— Елена, — вмешалась Светлана, — если ты хочешь поехать на дачу, то только вместе с нами. Мы можем запланировать совместный отдых.
— Нет, это не подходит, — быстро сказала Елена. — Мы хотим побыть в компании подруг, без посторонних.
Светлана моргнула несколько раз, пытаясь осмыслить услышанное.
— Без посторонних? На моей собственной даче?
— Ну, не сердись, — Елена попыталась смягчить тон. — Просто девочки хотят отдохнуть без мужчин и… без лишних глаз.
— То есть я лишняя на собственной даче? — голос Светланы стал жёстче.
— Да не так я сказала! — Елена замахала руками. — Просто мы планировали девичник такой, понимаешь? Посидеть, поговорить по душам, вспомнить молодость.
Павел встал с дивана.
— Лена, хватит. Ты слышала ответ. Дача Светланы, и она решает, кого туда приглашать.
— Мы же семья! — воскликнула Елена, поднимаясь следом. — Так что давай ключи от дачи!
Тон, которым это было сказано, больше походил на требование, чем на просьбу. Светлана выпрямилась и посмотрела на золовку внимательно.
— Елена, я сказала нет. И точка.
— Но почему? — Елена начала ходить по комнате. — Что тебе стоит дать ключи? Мы же не собираемся там разрушать что-то!
— Дело не в разрушении, — сказала Светлана. — Дело в том, что это моя собственность, и я имею право решать, кто там может находиться.
— Какая же ты жадная! — вдруг выпалила Елена. — Неужели тебе жалко дать родственникам немного отдохнуть?
Павел шагнул к сестре.
— Лена, следи за языком. Светлана не обязана никому ничего предоставлять.
— Не обязана? — Елена повернулась к брату. — Павел, она твоя жена! А я твоя сестра! Неужели чужая тётка важнее родной крови?
— Светлана не чужая, — сказал Павел твёрдо. — А твоё поведение недопустимо.
Елена остановилась и уставилась на брата.
— Что с тобой стало, Павел? Раньше семья была для тебя важнее всего. А теперь жена тебе мозги промыла.
— Мозги мне никто не промывал, — ответил Павел. — Просто я понимаю разницу между семейной поддержкой и наглостью.
— Наглостью? — Елена вскинула брови. — Я прошу у семьи помощи, а это называется наглостью?
— Ты не просишь помощи, — сказала Светлана. — Ты требуешь мою собственность для своих развлечений.
— Развлечений? — Елена засмеялась, но смех получился неприятный. — Мы просто хотим отдохнуть! Что в этом плохого?
— Отдыхайте, — сказала Светлана спокойно. — Есть множество баз отдыха, гостиниц, санаториев.
— За свои деньги, да? — Елена кивнула с пониманием. — А зачем тратить деньги, если у семьи есть дача?
— У семьи нет дачи, — Светлана произнесла это медленно и чётко. — У меня есть дача.
Елена замолчала на несколько секунд, а потом вдруг улыбнулась.
— Понятно. Значит, для тебя семья ничего не значит. Хорошо, я это запомню.
— Елена, — Павел попытался разрядить обстановку, — может, стоит поговорить об этом позже? Когда все успокоятся.
— Не нужно никаких разговоров, — отрезала Елена. — Всё ясно. Светлана считает, что семья должна только давать, а не получать.
— Это неправда, — сказала Светлана. — Я всегда помогала семье, когда была такая возможность.
— Ага, помогала, — Елена фыркнула. — А сейчас, когда я прошу о мелочи, ты отказываешь.
— Дача стоимостью в несколько миллионов — это не мелочь, — заметил Павел.
— Вот именно! — Елена повернулась к брату. — Несколько миллионов! И она не может поделиться с семьёй!
— Поделиться? — Светлана нахмурилась. — Я не собираюсь дарить дачу.
— Не дарить, а дать пользоваться, — быстро поправилась Елена. — Всего на неделю-другую.
— Нет, — сказала Светлана коротко.
Елена обошла комнату и остановилась перед окном. Несколько минут она молчала, а потом резко повернулась.
— Хорошо. Но я думала, что мы семья. А семья должна поддерживать друг друга.
— Семья должна уважать границы, — ответила Светлана.
— Границы? — Елена рассмеялась. — Какие границы между родственниками?
— Такие же, как между всеми людьми, — сказала Светлана. — Уважение к чужой собственности, например.
Елена посмотрела на золовку долгим взглядом, а потом вдруг направилась к двери.
— Понятно. Значит, я для тебя чужая.
— Елена, не надо так, — попытался остановить её Павел.
— Нет, всё правильно, — Елена обернулась на пороге. — Теперь я знаю, что для тебя важнее — семья или деньги. И я это запомню.
Дверь захлопнулась, оставив Павла и Светлану в тишине. Светлана опустилась на диван и потёрла виски.
— Не думала, что всё зайдёт так далеко, — сказала она тихо.
— Сестра всегда была… настойчивой, — вздохнул Павел. — Но сегодня она переступила черту.
— Павел, — Светлана посмотрела на мужа, — я правильно поступила?
— Конечно, правильно. Это твоя собственность, и никто не имеет права требовать её у тебя.
Светлана кивнула, но беспокойство не покидало её. Знала золовку достаточно хорошо, чтобы понимать — на этом дело не закончится.
Утром Павел проснулся раньше обычного. Светлана заметила, что муж нервничает, постоянно поглядывает на телефон и о чём-то думает. За завтраком молчал, только изредка кивал на реплики жены.
— Что с тобой? — спросила Светлана, разливая кофе по чашкам.
— Лена звонила, — Павел не поднимал глаз от тарелки. — Очень расстроена вчерашним разговором.
— И что?
— Плакала по телефону. Говорит, что чувствует себя отверженной семьёй.
Светлана поставила чашку на стол чуть резче, чем планировала.
— Павел, неужели ты поверил в этот спектакль?
— Какой спектакль? — муж наконец поднял глаза. — Лена действительно переживает. Сестра всегда была эмоциональной.
— Эмоциональной? — Светлана присела напротив. — Вчера твоя сестра требовала мою собственность как должное, а сегодня изображает жертву.
Павел отложил ложку и вздохнул.
— Света, может, стоит пересмотреть решение? Подумай, всего неделя на даче. Что тебе стоит?
Светлана замерла с чашкой в руках.
— Серьёзно? Ты встаёшь на сторону сестры?
— Я не встаю ни на чью сторону, — Павел потёр переносицу. — Просто хочу сохранить мир в семье.
— За счёт моих прав, — констатировала Светлана.
— Да не за счёт твоих прав! — Павел повысил голос. — Что такого страшного в том, чтобы дать сестре ключи?
— Страшного в том, что это моя собственность, купленная на мои деньги, — Светлана говорила медленно, как будто объясняла что-то очень простое. — И никто не имеет права ею распоряжаться без моего согласия.
— Но мы же семья! — Павел повторил вчерашние слова сестры. — Семья должна помогать друг другу.
— Помогать, да. Но не отдавать чужое имущество, — Светлана встала из-за стола. — Павел, ты понимаешь, что происходит? Твоя сестра требует мою собственность, а ты её поддерживаешь.
— Я не поддерживаю, я просто…
— Просто что? — Светлана развернулась к мужу. — Просто считаешь, что я должна отдать свою дачу ради твоего спокойствия?
Павел поднялся и подошёл к жене.
— Светлана, будь разумной. Это всего лишь дача. А Лена — моя единственная сестра.
— А я кто? — спросила Светлана тихо.
— Ты моя жена, — Павел взял её за руки. — И я тебя люблю. Но иногда нужно идти на компромиссы.
— Компромиссы? — Светлана освободила руки. — Павел, ты предлагаешь мне отдать собственность твоей сестре, которая вчера назвала меня жадной. Это компромисс?
— Света, не усложняй. Дай ключи, пусть отдохнёт, и всё встанет на свои места.
Светлана внимательно посмотрела на мужа. В его глазах читалось желание любой ценой избежать конфликта с сестрой.
— Понятно, — сказала Светлана. — Значит, для тебя важнее избежать ссоры с Еленой, чем защитить права жены.
— Да при чём тут права? — Павел замахал руками. — Никто не покушается на твои права!
— Покушается, — Светлана прошла к окну. — И ты помогаешь этому покушению.
Павел промолчал несколько минут, а потом тихо сказал:
— Лена обещала больше не просить ничего. Только эта поездка.
— Павел, — Светлана повернулась к мужу, — а если завтра Елена попросит мою машину? Или захочет пожить в нашей квартире?
— Не выдумывай, — отмахнулся Павел. — Речь идёт только о даче.
— Сегодня о даче, завтра о чём-то ещё, — Светлана покачала головой. — Ты не понимаешь, что твоя сестра проверяет границы?
— Какие границы? — Павел начал раздражаться. — Лена просто хочет отдохнуть!
— За мой счёт, — добавила Светлана. — На моей собственности.
Вечером Павел снова долго говорил по телефону с сестрой. Светлана слышала обрывки разговора из кухни.
— Конечно, я понимаю… Да, я с ней поговорю… Не переживай, всё решится…
Когда Павел вошёл в гостиную, Светлана уже знала, что муж не отступит.
— Света, — начал Павел осторожно, — я думаю, нам нужно серьёзно поговорить.
— О чём?
— О твоём отношении к моей семье.
Светлана медленно отложила книгу.
— Павел, давай говорить честно. Твоя сестра требует мою собственность, ты её поддерживаешь, а виноватой оказываюсь я.
— Ты не виноватая, — Павел сел рядом с женой. — Но твоя принципиальность разрушает семью.
— Моя принципиальность? — Светлана встала с дивана. — Павел, завтра я еду на дачу и забираю все ключи. Дублирующие, запасные, все.
— Зачем? — Павел вскочил следом.
— Затем, что теперь я уверена: ты готов отдать мою собственность сестре без моего согласия.
— Я бы никогда не сделал этого!
— Правда? — Светлана остановилась возле двери. — А что ты делаешь сейчас? Уговариваешь меня отдать ключи.
— Это другое, — попытался объяснить Павел. — Я прошу тебя, а не заставляю.
— Разницы нет, — Светлана взяла сумку. — Результат один — ты хочешь, чтобы я отдала свою собственность.
— Куда ты?
— К подруге. Подумаю, как дальше жить с мужем, который не защищает мои интересы.
На следующее утро Светлана действительно поехала на дачу. Собрала все ключи, проверила замки, убедилась, что никто не сможет попасть на участок без её ведома.
Павел встретил жену молчанием. Весь вечер ходил по квартире, несколько раз начинал говорить, но останавливался.
— Павел, — сказала Светлана, когда терпение кончилось, — хочешь что-то сказать?
— Лена очень расстроена, — произнёс муж наконец. — Подруги уже купили продукты для поездки.
— Пусть едут на турбазу, — предложила Светлана. — Или снимут дом.
— За свои деньги?
— А за чьи? — Светлана посмотрела на мужа удивлённо. — Павел, неужели ты считаешь, что я обязана оплачивать отдых подруг твоей сестры?
— Не оплачивать, а предоставить возможность, — поправил Павел.
— Бесплатно предоставить дачу стоимостью в несколько миллионов, — уточнила Светлана. — Это и есть оплата их отдыха.
Павел замолчал, но было видно, что разговор его не убедил.
Через неделю Елена снова появилась в их квартире. На этот раз золовка была сдержанней, но цель оставалась прежней.
— Светлана, — начала Елена мягко, — я понимаю, что вчера повела себя неправильно. Извини, если что-то не так сказала.
— Спасибо за извинения, — ответила Светлана вежливо.
— Может, теперь мы могли бы найти компромисс? — Елена улыбнулась. — Я готова заплатить за коммунальные услуги.
— Елена, — Светлана села напротив золовки, — вопрос не в деньгах. Вопрос в том, что дача моя, и я решаю, кто может там находиться.
— Но семья же должна поддерживать друг друга, — Елена повторила свой главный аргумент.
— Семья должна уважать права друг друга, — ответила Светлана. — А уважение начинается с признания границ.
— Каких границ? — Елена нахмурилась.
— Границ собственности. Моё остаётся моим, твоё — твоим.
— Но мы же родственники!
— Именно поэтому нужно быть особенно аккуратными с чужим имуществом, — Светлана говорила спокойно, но твёрдо. — Елена, я никогда не буду отдавать ключи от дачи. Это окончательное решение.
Елена посмотрела на Павла, ожидая поддержки, но брат молчал.
— Хорошо, — сказала Елена наконец. — Но помни, что семья это запомнит.
— Запомнит, — согласилась Светлана. — И я запомню, кто уважает мои права, а кто пытается их нарушить.
После ухода Елены Павел долго не заговаривал с женой. Но через несколько дней он подошёл к Светлане и тихо сказал:
— Извини. Ты была права. Лена действительно переходит границы.
— Что случилось?
— Сегодня спросила, можно ли ей одолжить нашу машину на месяц. Сказала, что мы же семья, — Павел опустил голову. — Я понял, что ты говорила правду.
Светлана обняла мужа.
— Главное, что понял. Семья — это не повод забирать чужое имущество. Семья — это уважение и поддержка в трудные моменты.
— Да, — согласился Павел. — И защита прав друг друга.
С тех пор Елена больше не просила ключи от дачи. Золовка поняла, что Светлана не уступит, а Павел больше не будет принуждать жену жертвовать своей собственностью ради семейного мира. Дача так и осталась тем местом, куда приезжали только по приглашению хозяйки, а не по требованию родственников.
