— Это что такое, Поля?! — Света взяла телефон дочери и ахнула. Она даже предположить не могла, что учудит ее паинька… А еще недавно она думала, что надо защищать ее. Как оказалось, той палец в рот не клади.
Но обо всем по порядку.
Светлана мечтала об отпуске несколько лет. Всё как-то не складывалось: сначала кредиты, потом затянувшийся ремонт, потом проблемы со здоровьем и как вишенка на торте — развод с мужем. Но в этом году она решительно сказала себе: всё, пора. И пусть это был не самый лучший отель, главное, чтобы было море, солнце и возможность хоть немного отдохнуть. Полине, её семилетней дочке, отдых тоже был очень нужен — школа и кружки изматывали ребёнка, да еще и уход отца из семьи добавил стресса в жизнь маленькой девочки.
— Мамуль, папа обещал, что мы съездим на юг. Теперь он ушел, значит, я никогда не смогу увидеть море? — тихо спросила Полина, подойдя к маме.
— Мы и без папы съездим. Вдвоем.
— Обещаешь?
— Обещаю!
— А ты мне сделаешь фотосессию, как у русалки?
— Да, моя хорошая, сделаю, — на глазах у Светы блеснула слезинка: она знала, как дочь любит сказку по морскую принцессу и как мечтает побывать на море. Но все это требовало больших затрат.
— Смотри! Какой купальник! — Полина показала маме страничку популярного блогера подростка. Та рекламировала очень красивую одежду для пляжа, и Света присвистнула, увидев цену.
— Красиво, солнышко, но пока обещать не могу.
— Понимаю, — вздохнула Поля.
Вечером Света рассказала об этом разговоре своей матери.
— Хочу порадовать дочь. Но тут… либо поездка, либо фотосессия с купальником, — невесело усмехнулась она.
— Давай так: я этот купальник ей подарю на день рождения. У меня премия в этом месяце, куплю. Девчонку надо побаловать, чтобы она не чувствовала себя брошенной, — сказала бабушка Полины.
Так и решили.
Когда Поля узнала, что отпуску быть, то буквально прыгала от радости. Они с мамой долго выбирали отель, а в итоге остановились на уютной гостинице недалеко до пляжа. С первых минут поездки Света была полна энтузиазма — море, солнце, песок, и никакой домашней рутины: шведский стол ломился от разных вкусностей. Полина сияла от счастья и бегала по номеру, то и дело примеряя подаренный бабушкой купальник. Тот самый: модный, с пайетками и хвостом русалки, как у настоящей героини мультфильма.
Но радужное настроение немного испортилось на ужине в столовой. На второй день отдыха Света пошла набирать еду, оставив Полину за свободным столиком, с которого открывался чудесный вид на море. Очень хороший столик. Можно было даже сказать, что Свете и Полине повезло…
Девочка послушно заняла место, положив на стол мамину сумку, а сама, по просьбе мамы, сидела и ждала. Но пока Света стояла в очереди за горячим, к столу, занятому Полиной, подошла троица: женщина в пёстром халате, мужчина в майке с надписью «супердед» и девочка, чуть младше Полины. Женщина, не спросив ни слова, просто уселась на стул и жестом позвала остальных. Мужик плюхнулся рядом и заявил:
— Ну наконец-то, нормальный столик нашли! Эти официанты как дохлые мухи, еле ходят! Эй, парень, ну-ка вымой мой стол! И холодного пив-ка неси, да побыстрее!
— Простите, тетя… тут мы с мамой хотели сесть… — Полина встала, растерянно смотря на взрослых. Она попыталась объяснить, что столик уже занят, что мама сейчас придёт. Но женщина перебила:
— Здесь столы за номерами не закреплены, девочка. И вообще, нехорошо это детям спорить со взрослыми! Иди к своей маме. Не мешай ужинать.
Полина, которая никогда раньше не сталкивалась с таким хамством, растерялась. Она отошла в сторонку и стала ждать маму.
Когда Света вернулась с подносом, она застала дочь практически в слезах, стоящую в сторонке.
— Что случилось, солнышко? — спросила она. Полина сбивчиво рассказала о ситуации.
— Ясно. Ну что ж всякое бывает. Не расстраивайся. Наш ужин от нас никуда не денется. — Утешила дочь Светлана.
Подходить к семье хамоватых курортников и устраивать скандал было не в её стиле. Она просто вежливо попросила официанта найти им с дочкой другой стол. Пришлось подождать и пообещать Полине, что завтра обязательно займут место с видом на море.
Еда была вкусной, и мать с дочерью не стали долго расстраиваться из-за глупых невоспитанных людей.
И все же вечером, перед сном Поля тихо спросила мать:
— Мам, а почему ты папе всегда уступала? Он же иногда кричал на тебя… а ты уходила молча.
Света не сразу ответила. Она вздрогнула, не ожидая такого вопроса.
— Я думаю, что папа сегодня начал бы с этой тетей спорить, выгнал бы их от нашего стола… А ты не такая, как он. Тихая, неконфликтная. — Продолжила Полина.
— Доченька, не все решается кулаками. Иногда надо отступить, чтобы не конфликтовать. Сберечь нервы себе и другим.
— Но ведь это наш столик. Почему они решили, что имеют больше прав на него, чем мы?
Вопрос ребенка был очень разумным. В глубине души Света и сама понимала, что иногда поступает как тряпка. Она всего боится, проглатывает обиды, молчит… Как и в отношениях с мужем. Может, если бы она вела себя иначе, то могла бы сохранить их брак. Поставить супруга на место, и он более уважительно относился бы к ней.
— Ты права, дочка. Они имеют ровно столько же прав, сколько и мы. Все люди равны. Никто не хуже и не лучше. И я обещаю, что научусь отстаивать свое место под солнцем. Ради нас с тобой. — Света улыбнулась. Она еще не знала, что ей и правда придется его отстаивать в буквальном смысле слова.
Утром завтрак проходил на большой веранде, где места хватало всем. Поэтому Света и Полина с хорошим настроением подкрепились и пошли морю. Но безмятежному отдыху не суждено было случиться: история повторилась, но уже на пляже. Только они с Полиной устроились, разложили полотенца, Света успела нанести крем и сделать первый глоток прохладного коктейля, как снова появилась та самая женщина из столовой. Она встала перед Светланой, загородив солнце. Подбоченившись, дама в халате и шлепках уставилась на нее, так, словно та задолжала ей миллион.
— Что вам нужно? — удивленно спросила Света, осмотревшись по сторонам. Делать вид, что не замечает нарушительницы спокойствия, было глупо.
— Это наш лежак, — заявила дама, бросая свое полотенце прямо на ноги Свете.
— Простите, здесь нигде не написано, что он ваш, — спокойно ответила Света, сдерживая раздражение.
— Мы тут каждый год лежим, это традиция! — процедила женщина и оглянулась на мужа, тот уже ставил на лежак Полины их пляжные сумки, не обращая внимания на то, что там занято.
Света посмотрела прямо на неё:
— Вы, наверное, спутали меня с администратором. Хотите личный лежак — обратитесь на ресепшен, а не занимайте чужое место. Мы с дочкой не уйдем! Уберите свои вещи и ищите себе другие лежаки!
— Все занято!
— Это не мои проблемы. Раньше вставать надо.
К счастью, в этот момент к ним подошел работник пляжа и предложил свою помощь в поиске лежака.
Женщина фыркнула и прошипела что-то мужу, но поплелась на третий ряд от моря.
Полина, сначала не ожидавшая, что мама даст отпор наглецам, была удивлена и восторженно смотрела на нее. В тот момент Света ясно почувствовала, как приятно говорить твердое «Нет».
Она надеялась, что инцидент исчерпан и наглая тётка поймет, что подходить к Светлане не стоит.
Но, к сожалению, на этом дело не кончилось.
— Сегодня у нас фотосессия, Поль. Надевай свой купальник и готовься, — сказала Света в середине отпуска.
В это солнечное утро Полина вышла на пляж в том самом купальнике — нежно-розовом, с нарисованными ракушками и съёмным хвостом русалки. Полина сияла, чувствуя себя сказочной принцессой.© Стелла Кьярри
Но счастье длилось недолго. Спустя минут двадцать Света увидела, как с другого конца пляжа к ним тащится та самая женщина с внучкой. Девочка, едва увидев купальник, закатила истерику. Она кричала, что тоже хочет «такой хвост», топала ногами, а бабка — не растерялась:
— Эй, дамочка! вы закончили свою фотосессию? — спросила она у Светы.
— Нет. А что? — Света снова удивилась.
— Отдайте нам ваш купальник. Моя внучка хочет такой. Мы его тоже хотели купить, но не успели — в этой расцветки всё разобрали! Блогеры слишком хорошо продают…
Света замерла.
— Простите, вы предлагаете снять купальник с моего ребёнка? — уточнила она, уже доставая телефон.
— Вам же на один раз он нужен! Что вам жалко, что ли?!
— Да, нам жалко!
— Ну хоть рыбий хвост дайте! Вы же не будете в нём купаться! — не унималась женщина. Откуда ни возьмись появился ее муж, он смерил Свету взглядом и добавил:
— Давайте так. Купальник дорогой. Видно же, что вы нищие. Наверняка вам его кто-то подарил, или напрокат взяли. Предлагаю сделку: мы его у вас выкупим. Говорите сколько?
— Мам, не отдавай… — прошептала Полина, прячась за мать.
Света вдруг ощутила, как что-то внутри неё закипает. Как будто всё, что она терпела — в столовой, на пляже, за спиной у дочери — вдруг собралось в один ком, готовый взорваться.
— Вы хотите купить у моего ребёнка подарок от бабушки? Потому что вам лень объяснить своей внучке, что не всё в жизни ей принадлежит? Что есть чужие вещи и элементарное воспитание?! — голос Светы дрожал от гнева.
Он снова махнул рукой:
— Ну да ладно вам мяться. Я два раза не предлагаю. Давайте сюда купальник и разойдемся.
Света уже не могла остановиться:
— Нечего вести себя так, будто весь мир вам должен. Это пляж, а не ваш личный курорт! И да! Я записала наш разговор на диктофон. Следующая ваша попытка подойти к нам со своими глупостями, и будет заявление в полицию. Угроза снять одежду с Полины — это преступление против несовершеннолетних!
Скандал быстро привлёк внимание окружающих. Несколько отдыхающих встали на сторону Светы, кто-то даже предложил вызвать полицию. А та наглая семья, впервые за время отдыха, извинилась и ушла с пляжа.
На следующее утро они тоже не появлялись на пляже. Зато Света почувствовала себя другим человеком.
— Мама, я так тобой горжусь, — сказала Полина. — Ты у меня самая лучшая.
Фотографии получились яркими, а фотосессия и отпуск запомнились надолго. К счастью, приятных моментов было гораздо больше, чем неприятностей.
Возвращаясь домой, Света копалась в сумке и увидела мобильник дочери с сообщением от бабушки.
На фото был аккуратно завёрнутый в пакет… рыбий хвост. Настоящий. Из столовой.
— Полина! Это что? — выдохнула она. Света не читала чужие переписки, но фото было на экране. Поля гордо отправила его бабушке, и та ответила смехом.
— Ну они же хотели хвост. Я им подкинула. — дочка пожала плечами. — Только не ругайся.
— Где ты их сумку-то нашла? Поля… Поля…
— В столовке увидела. Не волнуйся, я очень аккуратно. Он же запакованный.
— Больше так не делай!
Света не знала, смеяться ей или воспитывать дочь. Она сделала строгое лицо, но внутри заливалась хохотом. Женщина представила, как та бабка в номере открывает сумку, а там — подарок. Настоящий рыбий хвост. Как по заказу.
Светлана не сказала дочке, что та — молодец, но всю дорогу домой улыбалась. Больше она не была той самой Светой, что молча терпит. И больше никому она не позволит унижать ни себя, ни свою девочку. А всем наглецам — по рыбьему хвосту!
