— Лена, ты знала, что твоя свекровь, оказывается, уже и в Турции была, и в Таиланде, и в Египте? — её голос звучал крайне недовольным.
— Да, знала, — ответила я, чувствуя, что разговор не закончится на этом.
— А что это значит? Все эти поездки Сергей ей оплатил? — в голосе мамы звучала обида.
— Что? — удивлённо переспросила я. — Ты о чём?
Моей маме и свекрови в этом году исполнилось по 60 лет. Мы с мужем Сергеем решили сделать им подарок — путёвки в Абхазию. Это казалось идеальным вариантом: природа, тишина, чистый воздух.
Однако у меня были сомнения. Всё-таки они такие разные: моя мама, Ольга Николаевна — жительница большого города до мозга костей, а свекровь, Галина Петровна, всю жизнь прожила в селе.
За те 14 лет, что мы с Сергеем вместе, они так и не нашли общий язык. На семейных праздниках они вежливо улыбались друг другу, но никакого настоящего контакта не было.
Но я всё-таки надеялась, что эта поездка поможет им найти что-то общее. А может, и отношения улучшатся.
Вылет был запланирован через месяц, у них было достаточно времени подготовиться. Мама сразу же погрузилась в привычные ей хлопоты: магазины, купальники, солнцезащитные средства.
А свекровь, наоборот, почти не волновалась. «Чего там готовиться? Небось, такая же Абхазия, как наше село», — шутила она. В итоге её чемодан оказался не меньше маминого.
Наступил день Х. Мы с Сергеем отвезли их в аэропорт, проводили в зал ожидания и пожелали им отличного отдыха. Обе выглядели немного взволнованными, но в целом довольными. Я вздохнула с облегчением: отпуск начался, и пока всё шло по плану.
Через несколько дней, прямо посреди рабочего дня, мне позвонила мама. Обычно она звонит по вечерам, но тут что-то было не так.
— Лена, ты знала, что твоя свекровь, оказывается, уже и в Турции была, и в Таиланде, и в Египте? — её голос звучал крайне недовольным.
— Да, знала, — ответила я, чувствуя, что разговор не закончится на этом.
— А что это значит? Все эти поездки Сергей ей оплатил? — в голосе мамы звучала обида.
— Что? — удивлённо переспросила я. — Ты о чём?
— Да о том, что твой муж оплатил все её поездки, а я за всю жизнь только на нашем юге отдыхала! Ты знала об этом? — её голос стал громче.
— Мама, честно, я не знала, что он всё это оплатил, — сказала я, начиная понимать, к чему идёт разговор.
— Ну вот видишь, — продолжала она. — Ты, значит, сидишь тут, как королева, а его мама разъезжает по курортам. А я что? Плохая мать?
Этот разговор ошеломил меня. Я знала, что свекровь с сестрой мужа несколько раз отдыхали за границей, но не думала, что всё это финансировал Сергей. Чувство раздражения накапливалось, и вечером я решила спросить у мужа напрямую.
— Серёж, ты оплатил все поездки маме? В Турцию, Таиланд? — спросила я за ужином, пытаясь говорить спокойно.
Сергей, слегка смутившись, но без особой вины, ответил:
— Ну да. Маме нравится путешествовать. А у нас с тобой ведь всё хорошо с деньгами, нам на отдых тоже хватает. Тебе жалко, что ли?
— Дело не в том, что жалко, — ответила я, чувствуя, как напряжение нарастает. — Мне просто хотелось бы знать, куда уходят наши деньги. Ты должен был хотя бы сказать мне.
— Ладно, прости, я думал, что это не так важно, — извинился Сергей, но я видела, что он не совсем понимает, почему это меня так задело.
Мы договорились, что в будущем он будет ставить меня в известность, если решит делать такие подарки. Но осадок от того, что меня держали в неведении, остался.
Теперь же мама каждый день звонила мне, жалуясь на свекровь.
— Ты понимаешь, Лена? Галина Петровна на каждой экскурсии сравнивает всё с Турцией! Говорит, мол, сервис тут совсем не тот, далеко до Турции, — жаловалась мама.
— Мама, ну ты же понимаешь, что она была там несколько раз, ей есть с чем сравнивать, — попыталась я её успокоить.
— Ну конечно, — обиженно ответила мама. — Ей всё оплачивают, а я за всю жизнь только на юге побывала. Получается, что я недостаточно хорошая мать? Ты знаешь, как это обидно?
Я вздохнула. Эти разговоры расстраивали меня всё больше и больше. Я старалась как-то поддержать маму, но каждая фраза о путешествиях свекрови только усиливала её обиду. А потом она припомнила, что подарила нам деньги на первый взнос по ипотеке.
— Мама, ты подарила нам деньги, мы были очень благодарны, — напомнила я. — Но мы же недавно помогли вам с гаражом, а это немалые деньги.
— Это другое! Гараж — это необходимость, а путёвки — это то, что дети делают, чтобы отблагодарить родителей! — вспыхнула она. — Мне хотелось бы тоже почувствовать, что я важна.
В этот момент я не выдержала.
— Мама, если тебе так хочется в Турцию, заработай сама на поездку! Не все дети оплачивают такие подарки. Некоторые родители сами зарабатывают на свои отпуска, — выпалила я, прежде чем успела подумать.
В трубке наступила тишина. Через несколько секунд мама разразилась:
— Как у тебя вообще язык повернулся такое сказать! Мы с отцом на трёх работах работали, чтобы вырастить тебя! Я на двух, он на трёх, а ты вот так вот с нами разговариваешь? Неблагодарная!
После этих слов она бросила трубку. Я сидела, сжимая телефон, а внутри меня боролись злость и вина. Я всегда помогала родителям. Когда у них что-то ломалось — покупала новую технику. Когда нужно было заплатить налоги, оплачивала сама, не взяв с них ни копейки. Но стоило один раз ответить не так, как она ожидала, и теперь я «неблагодарная дочь».
Настроение моё было ужасное. И Сергей тоже не избежал моего раздражения.
— Почему ты оплатил все эти путёвки, даже не сказав мне? — сердито спросила я его вечером. — Теперь мама злится на меня, а я вообще не знала о твоих тратах!
— Лена, я же извинился, что тебе ещё надо? — он явно устал от моих упрёков.
— Просто теперь у нас с мамой из-за этого конфликт, а ты даже не предупредил меня. Это могло бы помочь избежать проблем!
— Прости, я не думал, что это приведёт к такому, — пробормотал он, но я чувствовала, что его извинения не меняют ситуации.
Через день мы поехали забирать их из аэропорта. Галина Петровна весело рассказывала о поездке, о том, как было прекрасно на озере Рица, какие красивые места они посетили. Мама сидела в машине молча, уставившись в окно. Я решила не начинать разговор при свекрови — не хотелось снова накалять обстановку.
Когда мы приехали к дому, мама без слов вышла из машины и направилась к подъезду. Галина Петровна, заметив это, тихо сказала:
— Прости, Лена, я не думала, что так всё получится.
Я ничего не ответила, но посмотрела на Сергея, давая ему понять, что этот разговор не закончен.
Через пару дней я решила, что надо помириться с мамой. Купила торт и отправилась к родителям. Когда я пришла, папа встретил меня с ухмылкой.
— О, ты наконец появилась. Мама второй день за компьютером путёвки в Турцию выбирает. Думает, какой отель лучше.
Я ошеломлённо замерла. Но это ещё было не всё.
Мама появилась в дверях с телефоном в руках, на котором была открыта страница с шикарным турецким отелем.
— Значит так, Лена, — начала она с видом победительницы. — Я тебя прощаю. Но в следующем году хочу в Турцию. Вот этот отель мне нравится.
Я посмотрела на экран. Это был пятизвёздочный курорт, куда я сама мечтала поехать в прошлом году, но цены были неподъёмные.
— Мам, на что скопишь, туда и поедешь. Я могу добавить тысяч 30, не больше, — ответила я, всё ещё пытаясь оправиться от шока.
Мама недовольно поджала губы и ушла, не сказав больше ни слова. С тех пор она не разговаривает со мной. Папа смеётся, что я теперь как Волдеморт — моё имя лучше не произносить в их доме, чтобы не вызвать у мамы приступ гнева.
Я не знаю, что делать дальше. Похоже, придётся всё-таки купить ей путёвку в Турцию. Не в тот шикарный отель, конечно, но что-то попроще. Вы как считаете?
